Отчим
Варианты перевода
stepfather — отчим
Мужчина, который женился на матери ребёнка после развода или смерти родного отца. Не является биологическим отцом.
My stepfather is a very kind man. / Мой отчим — очень добрый человек.
She has a good relationship with her stepfather. / У неё хорошие отношения с отчимом.
After his parents divorced, his mother remarried, and he got a stepfather. / После развода родителей его мама снова вышла замуж, и у него появился отчим.
His stepfather taught him how to fish. / Его отчим научил его рыбачить.
stepparent — отчим, мачеха, неродной родитель
Общий термин для обозначения отчима или мачехи (a person who is the new wife or husband of your mother or father). Это слово не указывает на пол и может использоваться, когда пол не важен или неизвестен.
Being a stepparent can be challenging. / Быть отчимом или мачехой может быть непросто.
The child is struggling to accept their new stepparent. / Ребёнку трудно принять нового отчима (или мачеху).
He became a stepparent to two young children when he got married. / Он стал отчимом для двоих маленьких детей, когда женился.
Many resources are available to help stepparents build strong family bonds. / Существует много ресурсов, чтобы помочь отчимам и мачехам построить крепкие семейные узы.
