Полюс
Варианты перевода
pole — полюс, полюс (географический, магнитный), конец, клемма
Одна из двух противоположных точек, например, на Земле (Северный и Южный), у магнита или батареи.
Santa Claus is said to live at the North Pole. / Говорят, что Санта-Клаус живет на Северном полюсе.
Penguins are found near the South Pole. / Пингвинов можно встретить вблизи Южного полюса.
Every magnet has a north and a south pole. / У каждого магнита есть северный и южный полюс.
The battery has a positive and a negative pole. / У батарейки есть положительный и отрицательный полюс.
extreme — крайность, противоположность
Используется в переносном смысле для обозначения одной из двух крайних, противоположных точек зрения, состояний или качеств.
His political views represent one extreme, and hers represent the other. / Его политические взгляды представляют один полюс, а её — другой.
The discussion shifted from one extreme to the other. / Обсуждение перешло от одного полюса к другому.
In terms of wealth, they are at opposite extremes. / С точки зрения богатства, они находятся на противоположных полюсах.
