Полярный
Варианты перевода
polar — полярный, полюсный, относящийся к полюсу
Основной и наиболее общий перевод. Относящийся к полюсу Земли (Северному или Южному) или к областям вокруг него.
The polar bear is a symbol of the Arctic. / Белый (полярный) медведь — это символ Арктики.
Polar explorers face extreme weather conditions. / Полярные исследователи сталкиваются с экстремальными погодными условиями.
He is studying the polar climate. / Он изучает полярный климат.
The ship is heading for the polar region. / Корабль направляется в полярный регион.
arctic — арктический, северный
Относящийся к Арктике, северным полярным областям.
The arctic fox has a thick white coat in winter. / У полярной лисы (песца) зимой густая белая шерсть.
They organized an arctic expedition. / Они организовали полярную (арктическую) экспедицию.
Life in the arctic circle is challenging. / Жизнь за полярным (арктическим) кругом полна трудностей.
antarctic — антарктический, южный
Относящийся к Антарктике, южным полярным областям.
Penguins are perhaps the most famous Antarctic birds. / Пингвины — пожалуй, самые известные полярные (антарктические) птицы.
The Antarctic continent is the coldest on Earth. / Полярный (антарктический) континент — самый холодный на Земле.
Scientists conduct research at Antarctic stations. / Учёные проводят исследования на полярных (антарктических) станциях.
