Прямоугольный
Варианты перевода
rectangular — прямоугольный, прямоугольной формы
Относящийся к форме с четырьмя сторонами и четырьмя прямыми углами, у которой противоположные стороны равны.
She bought a large rectangular table for the dining room. / Она купила большой прямоугольный стол для столовой.
The swimming pool has a simple rectangular shape. / Бассейн имеет простую прямоугольную форму.
He cut the paper into a small rectangular piece. / Он разрезал бумагу на маленький прямоугольный кусочек.
The building has a rectangular footprint. / Здание имеет прямоугольное основание (в плане).
right-angled — с прямым углом
Означает ‘имеющий прямой угол’. Чаще всего используется в геометрии, особенно при описании треугольников.
A right-angled triangle has one angle of 90 degrees. / Прямоугольный треугольник имеет один угол в 90 градусов.
The Pythagorean theorem applies only to right-angled triangles. / Теорема Пифагора применима только к прямоугольным треугольникам.
The carpenter made a perfect right-angled joint. / Плотник сделал идеальное прямоугольное соединение.
orthogonal — ортогональный, перпендикулярный
Технический и математический термин. Означает ‘перпендикулярный’ или ‘взаимно перпендикулярный’. Используется при описании векторов, осей координат, функций или матриц.
In a Cartesian coordinate system, the x and y axes are orthogonal. / В декартовой системе координат оси x и y являются прямоугольными (ортогональными).
Two vectors are orthogonal if their dot product is zero. / Два вектора ортогональны, если их скалярное произведение равно нулю.
The concept of orthogonal functions is important in signal processing. / Понятие ортогональных функций важно в обработке сигналов.
