Рубин
Варианты перевода
ruby — рубин, яхонт, корунд
Драгоценный камень, разновидность корунда, имеющий различные оттенки красного цвета.
She wore a necklace with a large ruby pendant. / Она носила ожерелье с большим рубиновым кулоном.
The king's crown was adorned with rubies and diamonds. / Корона короля была украшена рубинами и бриллиантами.
He bought her a vintage engagement ring with a central ruby. / Он купил ей винтажное обручальное кольцо с рубином в центре.
The color of this wine is a deep ruby red. / Цвет этого вина — тёмно-рубиновый.
sardius — сердолик, сард
Название красного драгоценного камня, которое встречается в Библии и других древних текстах. Часто отождествляется с сердоликом.
The first stone in the high priest's breastplate was a sardius. / Первым камнем в наперснике первосвященника был сардис.
Sardius is mentioned in the Book of Revelation as one of the foundations of the city wall. / Сардис упоминается в книге Откровение как одно из оснований городской стены.
The ancient ring was set with a sardius stone. / Древний перстень был украшен камнем сардис.
