Серебро
Варианты перевода
silver — серебро, серебряный
Основное и самое распространённое слово для обозначения серебра как химического элемента (Ag), металла и цвета.
This ring is made of pure silver. / Это кольцо сделано из чистого серебра.
Silver is a good conductor of electricity. / Серебро — хороший проводник электричества.
She has beautiful silver hair. / У неё красивые серебряные волосы.
The price of silver has gone up recently. / Цена на серебро в последнее время выросла.
argent — серебро (в геральдике), серебряный цвет (поэт.)
Поэтическое или геральдическое название серебра или серебряного цвета. В обычной речи почти не используется.
The shield was decorated with azure and argent. / Щит был украшен лазурью и серебром (на гербе).
The moonlight cast an argent glow on the lake. / Лунный свет бросал серебристое сияние на озеро.
In heraldry, argent represents purity and innocence. / В геральдике серебряный цвет (аржан) символизирует чистоту и невинность.
silverware — столовое серебро, серебряная посуда, столовые приборы
Собирательное название для столовых приборов (ложек, вилок, ножей) и посуды, сделанных из серебра или посеребрённых.
My grandmother keeps her best silverware for special occasions. / Моя бабушка хранит своё лучшее столовое серебро для особых случаев.
We need to polish the silverware before the guests arrive. / Нам нужно почистить столовое серебро до прихода гостей.
The thieves stole jewelry and antique silverware. / Воры украли драгоценности и антикварное столовое серебро.
silver medal — серебряная медаль, серебро (в спорте)
Награда за второе место в соревновании. Часто в разговорной речи сокращается до ‘silver’.
The athlete was proud to win a silver medal at the Olympics. / Спортсмен гордился тем, что выиграл серебряную медаль на Олимпиаде.
Our team took the silver medal in the championship. / Наша команда взяла серебряную медаль (серебро) на чемпионате.
She came in second and received the silver medal. / Она пришла второй и получила серебряную медаль.
