Слуховой
Варианты перевода
auditory — слуховой, относящийся к слуху
Относящийся к процессу или органам восприятия звука; связанный со слухом.
The auditory nerve transmits signals from the inner ear to the brain. / Слуховой нерв передает сигналы от внутреннего уха к мозгу.
She has excellent auditory memory and can recall conversations perfectly. / У нее отличная слуховая память, и она прекрасно помнит разговоры.
Loud music can cause damage to the auditory system. / Громкая музыка может повредить слуховую систему.
The test is designed to assess children's auditory processing skills. / Тест предназначен для оценки навыков слуховой обработки информации у детей.
Auditory hallucinations are a common symptom of certain mental health conditions. / Слуховые галлюцинации — частый симптом некоторых психических расстройств.
acoustic — акустический, звуковой
Связанный со звуком, его генерацией, передачей и эффектами. Часто используется в контексте физических свойств звука или устройств.
The eighth cranial nerve is also known as the auditory or acoustic nerve. / Восьмой черепной нерв также известен как слуховой или акустический нерв.
Acoustic trauma can result from a single exposure to a very loud noise. / Акустическая (или слуховая) травма может возникнуть в результате однократного воздействия очень громкого шума.
An acoustic neuroma is a noncancerous tumor on the main nerve leading from the inner ear to the brain. / Акустическая невринома — это доброкачественная опухоль на главном (слуховом) нерве, идущем от внутреннего уха к мозгу.
aural — воспринимаемый на слух
Более формальный или книжный синоним ‘auditory’. Часто используется, когда речь идет о восприятии на слух, особенно в контексте обучения, искусства или в противопоставлении визуальному (visual) восприятию.
The language exam includes both written and aural components. / Экзамен по языку включает в себя как письменную, так и слуховую (аудирование) часть.
Musicians need to have well-developed aural skills. / Музыкантам необходимо иметь хорошо развитые слуховые навыки.
This audiobook provides a rich aural experience. / Эта аудиокнига дарит богатый слуховой опыт.
He is an aural learner, so he prefers lectures to textbooks. / Он аудиал (человек с преимущественно слуховым восприятием), поэтому он предпочитает лекции учебникам.
