Физик

Варианты перевода

physicist — физик, учёный-физик, специалист по физике

Основное и самое распространённое значение. Учёный, который специализируется в области физики.

Albert Einstein was a famous German-born theoretical physicist. / Альберт Эйнштейн был известным физиком-теоретиком немецкого происхождения.

A team of physicists at CERN is conducting a new experiment. / Группа физиков в ЦЕРНе проводит новый эксперимент.

She wants to become a physicist and study the universe. / Она хочет стать физиком и изучать вселенную.

The conference was attended by leading physicists from around the world. / В конференции приняли участие ведущие физики со всего мира.

natural philosopher — натурфилософ, естествоиспытатель

Исторический термин, который использовался до XIX века для обозначения учёных, изучающих природу, включая физиков, химиков и биологов. Сегодня используется редко, в основном в историческом контексте.

Isaac Newton is often described as both a physicist and a natural philosopher. / Исаака Ньютона часто описывают и как физика, и как натурфилософа.

In the 17th century, a physicist would have been called a natural philosopher. / В XVII веке физика бы назвали натурфилософом.

The works of ancient Greek natural philosophers laid the foundation for modern science. / Труды древнегреческих натурфилософов заложили основу современной науки.

Сообщить об ошибке или дополнить