Шестнадцатый
Варианты перевода
sixteenth — шестнадцатый, 16-й
Порядковое числительное, полная письменная форма для числа 16. Используется для указания порядка, даты или как часть имени монарха. Также может означать одну шестнадцатую долю (1/16).
She lives on the sixteenth floor. / Она живет на шестнадцатом этаже.
This is his sixteenth victory in a row. / Это его шестнадцатая победа подряд.
My birthday is on the sixteenth of October. / Мой день рождения — шестнадцатого октября.
Louis the Sixteenth was the last king of France before the revolution. / Людовик Шестнадцатый был последним королем Франции до революции.
The sixteenth century was a time of exploration. / Шестнадцатый век был временем великих географических открытий.
16th — 16-й, шестнадцатый
Краткая цифровая форма для порядкового числительного ‘sixteenth’. Широко используется в письменной речи, особенно при указании дат, этажей, юбилеев и в текстах, где важна краткость.
The deadline is on August 16th. / Крайний срок — 16-е августа.
He celebrated his 16th birthday last week. / На прошлой неделе он отпраздновал свой 16-й день рождения.
Our office is on the 16th floor. / Наш офис находится на 16-м этаже.
She was the 16th person to call. / Она была 16-м человеком, который позвонил.
