Мои примеры
Словосочетания
archived file — архивированный файл 
archived appraisal — внесённая в историю аттестация
archived record — архивная запись
archived data — архивированные данные (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
archived document — архивированный документ
archived object — архивированный объект
archived appraisal — внесённая в историю аттестация
archived record — архивная запись
archived data — архивированные данные (А.Череповский, словарь по прикладной геофизике, 1998 г.)
archived document — архивированный документ
archived object — архивированный объект
Примеры с переводом
She archived her e-mail messages in a folder on her hard drive.
Она заархивировала сообщения электронной почты в папку на жёстком диске.
