Broadway

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈbrɔːdweɪ|  американское произношение слова broadway
брит.  |ˈbrɔːdweɪ|  британское произношение слова broadway
шоссе

существительное

- шоссе

Мои примеры

Словосочетания

the bright lights of Broadway — яркие огни Бродвея  
a Broadway musical that catenates a series of pop hits by means of a flimsy libretto — бродвейский мюзикл, который соединяет несколько популярных хитов посредством неубедительного либретто  
another version of the story of the dewy small-town girl hoping to make it big on Broadway — ещё одна версия истории об этой наивной провинциалке, которая надеется добиться успеха на Бродвее  
only niggling differences between the original Broadway musical and the film version that followed — лишь мелкие различия между оригиналом бродвейского мюзикла и более поздней его киноверсией  
an opening night that was attended by some of Broadway's biggest notabilities — премьера, которую посетили некоторые крупнейшие бродвейские знаменитости  
a serious play that needs a noted Broadway actor for the lead if it is to attract audiences — серьёзная пьеса, на главную роль в которой нужен известный бродвейский актёра, если только есть желание привлечь аудиторию  
a legendary Broadway flop that has subsequently become the barometer by which failure in the theater is judged — легендарный провал на Бродвее, который впоследствии стал критерием для оценки любого театрального провала  
the finale of a Broadway show — завершающий аккорд бродвейского шоу  
a boffo performance that wowed even Broadway's toughest critics — великолепное выступление, которое поразило даже самых суровых Бродвейских критиков  

Примеры с переводом

The play bombed on Broadway.

Спектакль провалился на Бродвее.

The play had a long run on Broadway.

Спектакль долго шёл на Бродвее.

His latest play bombed on Broadway.

Его последний спектакль провалился на Бродвее.

He has the pipes to sing on Broadway.

С таким голосом он мог бы петь на Бродвее.

She auditioned for a role on Broadway.

Она пробовалась на роль на Бродвее.

That old Broadway play really has legs.

Этот старый бродвейский спектакль по-прежнему продолжает представлять большой интерес.

The play ran for two years on Broadway.

Эта пьеса два года шла на Бродвее.

ещё 16 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

There are three musical revivals on Broadway this season.

...several corporations bankrolled the Broadway musical...

...on the Broadway docket for the early part of this season...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

broadways  — вширь, поперек, в ширину
off-broadway  — театры за пределами Бродвея, внебродвейский, находящийся не на
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo