Перевод "Coach" на русский с транскрипцией и произношением
Coach
1 289
существительное ↓
- ист. почтовая карета
- ж.-д. пассажирский вагон, разделённый на купе
- амер. пассажирский вагон с сидячими местами
- амер. второй класс (в самолёте)
- жилой трейлер; дом на колёсах
- закрытый автомобиль
- спорт. тренер, инструктор
- унив. разг. репетитор (подготавливающий к экзамену)
- учитель, преподаватель
- концертмейстер-репетитор
- австрал. домашнее животное, используемое для приманки диких
глагол
- тренироваться, готовиться к состязаниям
- ав. инструктировать лётчика по радио во время ночных полётов
- натаскивать к экзамену, репетировать
- заниматься с репетитором, преподавателем
- разучивать партии с певцами
Мои примеры
Словосочетания
a ten-day coach circuit of the island — десятидневная автобусная экскурсия по острову
to fly coach — лететь экономклассом, туристическим классом
coach park — стоянка автобусов
to send a coach round the city — отправлять экипаж (для поездок) по городу
to coach a team — тренировать команду
hackney coach — наёмный экипаж
mail coach — тележка для почты, детская коляска
brace of a coach — ремень (деталь подвески кареты)
coach class — туристический класс
football coach — тренер по футболу
motor coach — моторный вагон
Примеры с переводом
We went to Paris by coach.
Мы отправились /поехали/ в Париж на туристическом автобусе.
He coaches the tennis star.
Он тренирует эту звезду тенниса.
This coach always loads well.
Этот вагон всегда хорошо заполняется.
Dan flew coach to Des Moines.
Дэн летел экономклассом в Де-Мойн.
The coach has to find a substitute for Tim.
Тренер должен найти кого-то на замену Тиму.
Nigel coaches a cricket team in his spare time.
В свободное время Найджел тренировал команду по крикету.
The coach was despoiled by high-way men.
Карету ограбили разбойники.
Примеры, ожидающие перевода
The coach reordered the batting lineup. 
The player was personally criticized by his coach.
The coach named her assistant as her heir apparent.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
