Перевод "Colonel" на русский с транскрипцией и произношением

Colonel

 5 255
y  *
амер.  |ˈkɜːrnl|  американское произношение слова colonel
брит.  |ˈkɜːn(ə)l|  британское произношение слова colonel
Russian  English 
полковник

существительное

- полковник
- амер. разг. подполковник
- амер. полковник (обращение к чиновнику в южных штатах)

Мои примеры

Словосочетания

an autocratic Boy Scout leader who is under the delusion that he's still an army colonel — властный вожатый бойскаутов, который находится под влиянием заблуждения, что он всё ещё армейский полковник  
counter order from the colonel — встречный приказ полковника  
to rise to the rank of colonel — дослужиться до звания полковника  
buzzard colonel — полковник  
colonel in chief — шеф полка  
colonel commandant — шеф полка  
colonel-general — генерал-полковник  
colonel-in-chief — почётный командир; шеф полка  
general-colonel — генерал-полковник  
half colonel — подполковник  
lieutenant colonel — полуполковник; подполковник  

Примеры с переводом

Colonel ordered the command to halt.

Полковник приказал полку остановиться.

Colonel commands a regiment.

Полком командует полковник.

He retired as a colonel in the air force.

Он вышел в отставку в звании полковника ВВС.

She knew the colonel was easily led.

Она знала, что полковник легко поддаётся убеждению.

He was promoted colonel (to the rank of colonel, to be a colonel).

Ему присвоили звание полковника.

He had entered the army as a boy and risen to the rank of colonel by 1914.

Он поступил новобранцем на военную службу и к 1914 году дослужился до звания полковника.

The colonel ordered the command to halt.

Полковник приказал подразделению остановиться.

ещё 7 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

The song is sung to the tune of Colonel Bogey.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): colonel
мн. ч.(plural): colonels
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo