Confound

 10 811
y  *
амер.  |kənˈfaʊnd|  американское произношение слова confound
брит.  |kənˈfaʊnd|  британское произношение слова confound
Russian  English 
смешивать, поражать, ставить в тупик, приводить в смущение, спутывать, разрушать
- смущать, сбивать с толку; ставить в тупик
to be confounded by smb.'s evidence — быть сбитым с толку чьими-л. показаниями
to feel confounded by smb.'s praise — смутиться от чьей-л. похвалы
the poor election results confounded the government — неблагоприятные результаты выборов явились полной неожиданностью для правительства
- смешивать, спутывать
to confound words [dates, addresses, the meaning of words] — путать слова [даты, адреса, значения слов]
to confound twins — не отличать близнецов друг от друга
I always confound him with his brother — я всегда путаю его с его братом
- разрушать
to confound plans [hopes, calculations] — разрушать планы [надежды, расчёты]
- проклинать
confound it!, confound you! — к чёрту!, будь оно проклято!
confound that silly fool! — чёрт бы побрал этого идиота!

Мои примеры

Словосочетания

to confound expectations — разрушать надежды  
to confound plans — разрушать планы  
confound it! — к черту! будь оно проклято!  
to confound words — путать слова  
confound addresses — путать адреса  
confound calculations — разрушать расчёты  
confound dates — путать даты  
confound hopes — разрушать надежды  
confound it — будь оно проклято; к чёрту  
confound plans — разрушать планы  

Примеры с переводом

Her question completely confounded me.

Её вопрос совершенно поставил меня в тупик.

His amazing recovery confounded the medical specialists.

Его поразительное выздоровление поставило медиков в тупик.

The strategy confounded our opponents.

Такой подход сбил с толку наших оппонентов.

The success of the show confounded critics.

Успех данного шоу посрамил критиков.

The murder case has confounded investigators.

Это дело об убийстве поставило следователей в тупик.

The school's team confounded all predictions and won the game.

Эта школьная команда выиграла матч вопреки всем прогнозам.

United's new striker confounded the critics with his third goal in as many games.

Новый бомбардир "Юнайтед" посрамил критиков, забив свой третий гол в трёх матчах.

Возможные однокоренные слова

confounded  — отъявленный
confounding  — смешивать, поражать, ставить в тупик, приводить в смущение, спутывать, разрушать

Формы слова

verb
I/you/we/they: confound
he/she/it: confounds
ing ф. (present participle): confounding
2-я ф. (past tense): confounded
3-я ф. (past participle): confounded
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo