Перевод "Cottage" на русский с транскрипцией и произношением

Cottage

 4 614
y  *
амер.  |ˈkɑːtɪdʒ|  американское произношение слова cottage
брит.  |ˈkɒtɪdʒ|  британское произношение слова cottage
Russian  English 
коттедж, изба, хижина, деревенский дом, небольшой дом, одноэтажный дом
- коттедж, небольшой дом; загородный дом
cottage steads — загородный дом с участком
cottage letting — сдача внаём коттеджа
a long, narrowish cottage — длинный, узковатый коттедж
the low cottage in the background — невысокий коттедж на заднем плане
a cottage roofed with the local slate — коттедж с крышей из местного шифера
- амер. летняя дача (часто в курортном районе у моря)
summer cottage — дача
weekend cottage — летняя дача
holiday cottage — летняя дача; дом отдыха
- австрал. одноэтажный дом (иногда с мансардой)
- коттедж (гостиницы)
to transform a cottage into a mansion — превратить коттедж во дворец
- больничный флигель; сельская больница
- хибарка, хижина
farm-labourers' cottages — домишки батраков

Мои примеры

Словосочетания

cottage software — кустарные программные средства  
cottage craft — кустарный промысел  
cottage cheese — сыр домашнего изготовления; прессованный творог; домашний сыр  
cottage ham — окорок деревенского посола; окорок домашнего посола; деревенский окорок  
cottage loaf — деревенский каравай  
cottage pie — запеканка из мяса с картофелем  
cottage roof — двускатная крыша  
electronic cottage — автоматизированное домашнее хозяйство  
ivy cottage — туалет на улице; туалет во дворе  

Примеры с переводом

She owns a cottage at the beach.

Она владеет летним домиком на пляже.

She gave them the cottage for a week.

Она сдала им коттедж на неделю.

I'm interested in leasing your cottage.

Меня интересует аренда вашего коттеджа.

They live in an adorable little cottage.

Они живут в прелестном домике.

The cottage rents for $400 a week.

Коттедж сдаётся за четыреста долларов в неделю.

We rented a cottage for the weekend.

Мы сняли дачу на выходные.

We're staying in a holiday cottage in Dorset.

Мы остановились в летней даче в Дорсете.

ещё 14 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We saw smoke curling from the cottage chimney.

The cottage is filled with a bounty of fresh flowers.

The cottage is some distance (=quite a long distance) from the road.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

cottager  — дачник, батрак, крестьянин, живущий в хижине

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): cottage
мн. ч.(plural): cottages
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo