Перевод "Fame" на русский с транскрипцией и произношением

Fame

 3 586
y  *
амер.  |feɪm|  американское произношение слова fame
брит.  |feɪm|  британское произношение слова fame
Russian  English 
слава, известность, молва, репутация, прославлять
- слава, известность
love of fame — тщеславие
to win fame — добиться известности; стать знаменитым
his fame as a poet was great — он был прославленным поэтом
- репутация
house of ill fame — публичный дом
- арх. молва, слух
as the fame runs — как гласит молва

глагол

- редк. делать известным, прославлять

Мои примеры

Словосочетания

a politician's rise to fame — восхождение политика к славе  
an author who craved deathless fame — автор, который жаждал вечной славы  
international fame — международная известность  
undying fame — неувядаемая слава  
at the height of one's fame — на вершине славы, на пике популярности  
to achieve / attain / win fame — достигать известности, славы  
to seek fame — стремиться к славе  
imperishable fame — вечная слава  
meteoric rise to fame — головокружительный прыжок к славе  
an avenue to wealth / fame — путь к богатству, славе  
a rage for fame — погоня за славой  
buy fame with life — приобрести славу ценою жизни  

Примеры с переводом

She is uninterested in fame.

Она равнодушна к славе.

Her body died, her fame survives.

Её тело умерло, а слава живёт и поныне.

Fame was the prize.

Наградой была слава.

He died at the height of his fame.

Он умер на вершине своей славы.

I follow fame.

Я жаден до славы.

He was satiated with fame.

Он пресытился славой.

He gained fame as an actor.

Он приобрел известность как актёр.

ещё 23 примера свернуть

Примеры, ожидающие перевода

His fame has spread around the globe.

Hugh Grant, of 'Notting Hill' fame

The results promised fame and glory

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

famed  — знаменитый, известный, прославленный
family  — семья, семейство, род, содружество, семейный, фамильный, родовой
famish  — голодать, морить голодом
famous  — известный, знаменитый, прославленный, славный, замечательный, отличный, отменный
fameful  — известный, прославленный
fameless  — неизвестный, незначительный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo