Forties

 > 22 000
y  *
амер.  |ˈfɔːrtɪz|  американское произношение слова forties
брит.  |ˈfɔːtɪz|  британское произношение слова forties
Russian  English 
сороковые годы, пятый десяток
- числа от сорока до сорока девяти
- (the forties) сороковые годы (века)
- возраст от сорока до сорока девяти лет
he is in his early [in his late] forties — ему сорок с небольшим [далеко за сорок]
- деления шкалы (термометра и т. п.) от 40 до
- (the Forties) морские просторы между северо-восточным побережьем Шотландии и юго-западным побережьем Норвегии

Мои примеры

Словосочетания

in the late forties — в конце сороковых годов  
he is in his early forties — ему сорок с небольшим  
during the later forties — в конце 40-х годов  
by forties — по сорока  
he is in his late forties — ему далеко за сорок  
in forties — по сорока  
roaring forties — ревущие сороковые широты; ветры сороковых широт  
the forties — возраст от 39 до 50 лет  

Примеры с переводом

She is in her forties.

Ей за сорок (лет).

Paul's in his late forties.

Полу под пятьдесят лет. / Полу немного меньше пятидесяти лет.

He was a big man in his forties.

Это был крупный мужчина, которому было за сорок.

The woman was probably in her mid forties.

Женщине, вероятно, было лет сорок пять.

The temperature was up in the high forties.

Температура была под пятьдесят градусов.

The place was built as a casino in the forties.

Это здание было построено в сороковых годах в качестве казино.

He spent several years in Paris in the late forties.

В конце сороковых годов он провёл несколько лет в Париже.

John was well into his forties before he got married.

Когда Джон женился, ему было хорошо за сорок.

Breast cancer is the leading cause of death for American women in their forties.

Рак молочной железы является основной причиной смерти американок в возрасте сорока — пятидесяти лет.

Примеры, ожидающие перевода

The temperature outside is in the high forties.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo