Got you
Словосочетания
got you! — ага, попался!
I never got your telegram — я так и не получил вашей телеграммы
has the cat got your tongue? — вы что, язык проглотили?; проглотить язык
have you got your cholera jobs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
have you got your cholera jabs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
I got your letter on the day of mailing — я получил ваше письмо в тот же день
you've got your hat on the wrong way round — вы надели шляпу задом наперёд
got me? — вы поняли?
get yours — получить по заслугам; быть обнаруженным; получить за дело
get him in — приведите его
I never got your telegram — я так и не получил вашей телеграммы
has the cat got your tongue? — вы что, язык проглотили?; проглотить язык
have you got your cholera jobs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
have you got your cholera jabs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
I got your letter on the day of mailing — я получил ваше письмо в тот же день
you've got your hat on the wrong way round — вы надели шляпу задом наперёд
got me? — вы поняли?
get yours — получить по заслугам; быть обнаруженным; получить за дело
get him in — приведите его
Автоматический перевод (AI)
попался
Перевод по словам
get — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак
you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой
you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой
Примеры
I got you that time!
Тогда ты мне и попался! / В тот раз я тебе задал жару!
Have you got your own transport?
У вас есть свой собственный транспорт?
I came directly I got your message.
Я приехал, как только получил ваше сообщение.
Get off me!
Отвали от меня! / Убери от меня руки!
We'll get them!
Мы им ещё покажем! / Они нам ещё попадутся!
Get me a pillow.
Принеси мне подушку.
Get off my land!
Убирайся с моей земли!
Примеры, ожидающие перевода
Do you get my drift? 
Get off my property!
Did you get my email?
"Get out!" he roared.
Get your mitts off me!
Sand got into my shoes.
What can I get you, duck?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.