Greece is called the origin of civilization 
Грецию называют колыбелью цивилизации
Greece won the European Championship.
Греция выиграла первенство Европы.
He returned to Greece to serve in the army.
Он вернулся в Грецию, чтобы служить в армии.
Byron travelled to Italy and then to Greece.
Байрон отправился в Италию, а затем — в Грецию.
His fame resounded through Greece.
Его слава гремела по всей Греции.
Greece, the cradle of European culture
Греция, колыбель европейской культуры
The government of Greece is in the king.
Исполнительная власть в Греции принадлежит королю.
I'd like to go to Greece, but I don't speak the lingo.
Я бы хотела поехать в Грецию, но не говорю на их языке.
In Greece, we see a country altogether the reverse of India.
Греция представляет собой совершенно другой тип страны, нежели Индия.
For some unknown reason, Mark quit his job and moved to Greece.
Неизвестно по какой причине, Марк бросил работу и переехал в Грецию.
In ancient Greece, wrestling was one of the most popular sports.
В Древней Греции борьба была одним из самых популярных видов спорта.
The city of Mycenae played a crucial role in the history of Greece.
Город Микены сыграл решающую роль в истории Греции.
These districts by no means represent the average character of Greece.
Эти районы никоим образом не являются типичными для Греции.
Democracy is an idea with a pedigree stretching back to ancient Greece.
Демократия — это идея, происхождение которой уходит корнями в древнюю Грецию.
Italy deserved to win, though Greece made them fight every inch of the way.
Италия заслужила победу, хотя Греция заставила их сражаться за каждую пядь земли.
Greece was bleeding and exhausted after her efforts in the War of Liberation.
Греция была обескровлена и истощена войной за независимость.
The Parthenon in Greece was considered the quintessence of the perfectly proportioned building.
Греческий Парфенон считался квинтэссенцией здания с идеальными пропорциями.
ещё 10 примеров свернуть Greece just squeezed through into the next round. 
Greece first applied for membership of the EU in 1975.
...the temples and palaces of ancient Greece are among the most consonant buildings in architectural history...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
