Hands-down

 > 22 000
y  *
Russian  English 
без усилий, легко
- легко, без труда
he won the race hands-down — ему ничего не стоило выиграть забег
- лёгкий
hands-down victory — победа, доставшаяся без труда
- несомненный, обеспеченный
a book destined to be a hands-down best-seller — книга, которой суждено стать бестселлером

Мои примеры

Словосочетания

hands down — легко, без усилий  
to win hands down / in a canter / easily — одержать лёгкую победу, выиграть без особого труда  
to win (with) hands down — легко добиться победы  
a book destined to be a hands-down bestseller — книга, которой суждено стать бестселлером  
hands-down — обеспеченный; несомненный; без труда  
win hands down — лёгко достигнуть победы; одержать лёгкую победу; легко добиться победы  
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo