Have you got

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

have you got a match? — у вас есть спички /огонёк/?, не дадите ли прикурить?
have you got transport? — у вас есть машина?
what have you got there? — что это у вас там?
have you got all you require? — у вас есть всё, что нужно /требуется/?
have you got any brass on you? — ты заработал сколько-нибудь денег?
have you got a pencil to spare? — у вас нет лишнего карандаша?
have you got your cholera jobs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
have you got your cholera jabs yet? — вам уже сделали прививки от холеры?
have you got the gen on the new house? — у вас есть вся документация на новый дом?
have we got enough sugar in? — у нас достаточно сахара?
what subjects have you to get up for the entrance exam? — какие предметы ты должен готовить к вступительным экзаменам?

Автоматический перевод (AI)

у тебя есть

Перевод по словам

have — иметь, обладать, получать, содержать, обман, мошенничество
you — вы, вам, вами, вас, ты, тебя, тебе, тобой
get — получать, попасть, добираться, потомство, приплод, идиот, дурак

Примеры

Have you got any hearts?

У тебя есть червовая масть?

Have you got enough money?

У тебя достаточно денег?

Have you got any children?

У вас есть дети?

Have you got a girlfriend?

У тебя девушка есть?

Have you got a light, please?

У вас не будет огоньку, пожалуйста?

Have you got any spare boxes?

У вас есть запасные коробки /ящики/?

Have you got a match / light?

У вас огоньку не найдется?, Не дадите прикурить?

Have you got my mobile number?

У тебя есть номер моего мобильного (телефона)?

Have you got your own transport?

У вас есть свой собственный транспорт?

Have you got anything to declare?

Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению?

Have you got change for a $10 bill?

Вы не могли бы разменять десятидолларовую купюру?

'How many CDs have you got?' 'Lots.'

— Сколько у тебя компакт-дисков? — Много.

Where have you got up to in the story?

На каком месте рассказа вы остановились?

Have you got a clean towel I could use?

Есть у вас чистое полотенце?

How many friends have you got on Facebook?

Сколько у тебя "френдов" на Фейсбуке?

Excuse me, have you got change for a pound?

Извините, вы не могли бы разменять фунт (стерлингов)?

Well? What have you got to say for yourself?

Ну? Что ты можешь сказать в свое оправдание?

Your forehead is burning. Have you got fever?

Лоб очень горячий. У тебя температура?

Have you got any interesting snippets for me?

У тебя есть какие-нибудь интересные фрагменты для меня?

Have you got enough money to be going on with?

У тебя хватит денег на первое время? (брит.)

What events have you got planned for next week?

Что у тебя запланировано на следующую неделю?

The batteries are dead. Have you got any spares?

Батарейки разрядились. У тебя есть запасные?

Have you got a minute? I need to pick your brains.

У тебя есть минута? Мне нужно с тобой кой-о-чём посоветоваться.

'What have you got in there?' Felix asked curiously.

— Что у вас там? — с любопытством спросил Феликс.

Have you got a minute? I need to ask you some questions.

У вас есть минута? Мне нужно задать вам несколько вопросов.

Have you got a whatchamacallit? You know… a screwdriver?

У тебя есть, как это называется? Ну, знаешь... отвертка?

You're hedging again — have you got the money or haven't you?

Вот опять ты юлишь. Скажи прямо, есть у тебя эти деньги, или нет?

Have you got nothing better to do than sit there playing that silly game?

Вам что, нечего больше делать, чем сидеть там и играть в эту дурацкую игру?

Have you got the time on you? *

Ты не скажешь, который час?

Have you got any money on you? *

У тебя есть какие-нибудь деньги?

ещё 23 примера свернуть

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

Have you got a minute?

Have you got a johnny?

Have you got a spare fag?

Have you got any snout on you?

Have we got any cling film left?

Have you got a smoke I could borrow?

Why have you got such a miserable puss?

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso