Перевод "Hello" на русский с транскрипцией и произношением

Hello

 2 180
y  *
амер.  |həˈləʊ|  американское произношение слова hello
брит.  |həˈləʊ|  британское произношение слова hello
Russian  English 
здороваться, звать, окликать, приветствие, приветственный возглас

глагол

- здороваться
- приветствовать; звать, окликать

существительное

- приветствие; приветственный возглас, оклик; восклицание, удивление

междометие

- алло!
- привет!

Мои примеры

Словосочетания

harlot's hello — абсолютный ноль; ничто  
hello girl — телефонистка  
hello message — приветственное сообщение; приветствие  
hello originator — источник сигнала вызова  
hello packet — пакет вызова  
golden hello — большой аванс, предлагаемый сотруднику при устройстве на новое рабочее место  
say hello / hi — здороваться  
say hello to — передать привет  

Примеры с переводом

Hello, John! How are you?

Привет, Джон! Как ты?

Hello! Is there anybody home?

Эй! Есть кто-нибудь дома?

Hello — may I speak to Anne?

Алло, можно Энн к телефону?

Hello! What's happened here?

Эй! Что здесь случилось? / Ну ничего себе! Что же тут произошло?

Well, hello there! I haven't seen you for ages.

Ну, здравствуй! Сколько лет, сколько зим. / Сто лет тебя не видел.

They welcomed us with a warm hello.

Они тепло нас приветствовали.

You didn't remember her birthday? Hello!

Ты что, забыл про её день рождения? Здрасте-пожалуйста! / Ну ты даёшь!

Every morning they exchanged polite hellos.

Каждое утро они вежливо здоровались.

Stanley, come and say hello to your nephew.

Стэнли, подойди и поздоровайся со своим племянником.

We said our hellos and got right down to business.

Мы поздоровались /обменялись приветствиями/ и перешли прямиком к делу.

Возможные однокоренные слова

heller  — геллер
hellion  — озорник, беспокойный человек, шаловливый ребенок, непослушный ребенок
hellish  — адский, отвратительный, злобный, противный, бесчеловечный, дьявольский
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo