Home plate

*

Словосочетания

home plate — основная база, место игрока с битой

Автоматический перевод

домашняя тарелка

Перевод по словам

home  — дома, домой, в цель, дом, жилище, родина, домашний, родной, жить
plate  — плита, тарелка, пластинка, лист, анод, обшивать металлическим листом

Примеры

It's a long throw from center field to home plate.

Это длинный бросок с позиции центрального филдера в "дом". (о бейсболе)

He threw the ball to home plate from the outfield.

Он бросил мяч в "дом" из глубины поля /из аутфилда/. (о бейсболе)

The managers presented their cards to the umpire at home plate.

Тренеры (бейсбольных команд) представили составы на игру арбитру в "доме".