Incompatible

 9 655
y  *
амер.  |ˌɪnkəmˈpætəbl|  американское произношение слова incompatible
брит.  |ɪnkəmˈpætɪb(ə)l|  британское произношение слова incompatible
Russian  English 
несовместимый, несочетающийся, несочетаемый, несообразный
- несовместимый, несовмещающийся; несочетающийся; несмешиваемый
incompatible ideas — несовместимые понятия
incompatible colours — несочетаемые цвета
incompatible drugs — лекарства, противоположные по действию; несовместимые лекарства
persons of incompatible temper — люди с совершенно разными характерами
incompatible with each other — несовместимые друг с другом
incompatible with reason — противоречащий здравому смыслу

Мои примеры

Словосочетания

incompatible blood — несовместимая кровь  
incompatible computer — несовместимая вычислительная машина  
incompatible element — несовместимый элемент  
incompatible events — несовместные [взаимоисключающие] события  
incompatible hypotheses — несовместимые гипотезы  
incompatible blood transfusion — переливание несовместимой крови  
incompatible diskette — дискета неподходящего формата  
incompatible constraints — несовместные ограничения  
incompatible colors — несочетаемые цвета  
incompatible response — несовместимый ответ  

Примеры с переводом

The laser printer is incompatible with the new computer.

Этот лазерный принтер несовместим с новым компьютером.

I don't know why they ever got married. They're totally incompatible.

Не знаю, зачем они вообще поженились, они ведь совершенно несовместимы.

Business interests are incompatible with public office.

Бизнес-интересы несовместимы с работой на государственной должности.

Politeness and truth are often mutually incompatible.

Вежливость и правда часто несовместимы друг с другом.

The hegemony of a single member state is not incompatible with a genuine confederation.

Такая гегемония одного государства-члена несовместима с подлинной конфедерацией.

Примеры, ожидающие перевода

This printer is incompatible with some PCs.

...the committee's incompatible goals—develop new projects and cut costs—meant that they got very little accomplished...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo