Infamous

 6 125
y  *
амер.  |ˈɪnfəməs|  американское произношение слова infamous
брит.  |ˈɪnfəməs|  британское произношение слова infamous
Russian  English 
позорный, бесчестный, постыдный, пользующийся дурной славой, скверный, пакостный
- пользующийся дурной славой, репутацией; бесславный
- позорный, постыдный, низкий; бесчестный
infamous acts — постыдные поступки
infamous conduct — а) позорное поведение; б) нарушение профессиональной этики (особ. врачебной)
- разг. отвратительный, скверный
- юр. лишённый всех или части гражданских прав вследствие совершения позорящего преступления
infamous crime — бесчестящее, позорящее преступление

Мои примеры

Словосочетания

a city infamous for poverty and crime — город, печально известный нищетой и преступностью  
the infamous massacre of more than 200 Sioux at Wounded Knee, South Dakota — печально известная резня на ручье Вундед-Ни, штат Южная Дакота, в ходе которой были убиты более двухсот индейцев сиу  
infamous lie — низкая ложь  
infamous punishment — бесчестящее наказание  
infamous / foul / vile action — гнусность  

Примеры с переводом

He committed an infamous crime.

Он совершил позорное преступление.

Los Angeles' infamous smog

Печально известный Лос-Анджелесский смог. / Печально известный смог города Лос-Анджелеса.

The sanitary conditions were, without exception, infamous.

Санитарные условия были в целом ужасными.

The district is infamous for its brothels and drug dealers.

Этот район печально известен своими борделями и наркоторговцами.

The most infamous of South America's poisonous snakes are the ringed coral snake and the pit viper.

Самыми известными из ядовитых змей Южной Африки являются кольчатая коралловая змея и гремучая змея.

Примеры, ожидающие перевода

...a city that in biblical times was infamous for licentiousness and harlotry...

...Cain has the distinction of being the Bible's first and most infamous manslayer....

Cars freed Americans, already infamous for their mobility, from the tyranny of train schedules.

...Nell Gwyn is remembered as one of the most infamous courtesans in the annals of whoredom....

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo