Juicy

 8 571
y  *
амер.  |ˈdʒuːsɪ|  американское произношение слова juicy
брит.  |ˈdʒuːsɪ|  британское произношение слова juicy
Russian  English 
сочный, ядреный, колоритный, выгодный, соблазнительный, отечный, прибыльный
- сочный
- разг. сырой, дождливый (о погоде)
- сочный, колоритный
juicy scandal — громкий скандал
- пикантный, скабрёзный
juicy story — скабрёзная история
juicy detail — пикантные подробности
- разг. выгодный, прибыльный
a juicy contract — ≅ лакомый кусочек

Мои примеры

Словосочетания

a juicy apple with a slightly acid flavour — сочное яблоко с кисловатым вкусом  
juicy melon — сочная дыня  
juicy steak — сочное мясо  
magazine full of juicy titbits — журнал с пикантными подробностями на каждой странице  
juicy tomato — сексапильная девушка  
red juicy orange — апельсин-королёк  
become juicy — наливаться  

Примеры с переводом

The meat is tender and juicy.

Это мясо нежное и сочное.

I want to know all the juicy details.

Я хочу знать все пикантные подробности.

Do you want to hear some juicy gossip?

Вы хотите услышать несколько пикантных сплетен?

Fresh news with juicy bits!

Свежие новости со всеми пикантными подробностями!

Want to hear a juicy bit of news?

Хотите услышать кое-что пикантное?

The fruit has sweet, juicy pulp and hard, black seeds.

Плоды сладкие, с сочной мякотью и твёрдыми чёрными семенами.

She's been trying to get a really juicy role for years.

Долгие годы она пытается получить по-настоящему классную роль.

She sued her former boss and won a juicy settlement in court.

Она подала на своего бывшего начальника в суд и добилась там крупной компенсации.

I just heard a juicy tidbit about your brother.

Я только что услышала кое-что пикантное про твоего брата.

A wealthy, juicy, broad-chested creature, steeped in ale and good cheer.

Богатый, дородный тип "в самом расцвете сил", пропитанный элем и заздравными тостами.

...she claims to have picked up some juicy tattle about the candidate...

...она утверждает, что добыла пикантные сплетни о кандидате...

Возможные однокоренные слова

juicer  — соковыжималка
juiced  — сочный, пьяный, набравшийся
juicily  — отлично, великолепно, клево, классно
juiciness  — сочность, колоритность

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): juicier
прев. степ. (superlative): juiciest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo