Мои примеры
Словосочетания
public hearing of landowners — учёт мнений землевладельцев
central landowners association — центральная ассоциация землевладельцев
Примеры с переводом
The rich landowners subjugated the peasants working the land.
Богатые землевладельцы порабощали крестьян, обрабатывающих землю.
The report failed to mention that most of the landowners do not live on their properties.
В докладе не упоминается, что большинство землевладельцев не живут за счёт своей собственности.
Beavers were busily building dams, and local landowners were just as diligently unbuilding them.
Бобры деловито строили плотины, а местные землевладельцы так же старательно их разбирали.
The differences between the landowners and the conservationists were irreconcilable from the start.
Разногласия между землевладельцами и экологами были неустранимы с самого начала.
Примеры, ожидающие перевода
The Communist government expropriated the landowners 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
