Перевод "Orthodox" на русский с транскрипцией и произношением

Orthodox

 6 579
y  *
амер.  |ˈɔːrθədɑːks|  американское произношение слова orthodox
брит.  |ˈɔːθədɒks|  британское произношение слова orthodox
Russian  English 
православный, ортодоксальный, правоверный, общепринятый
- ортодоксальный; правоверный
orthodox beliefs — канонические вероучения
- традиционный, общепринятый
orthodox opinions [views] — общепринятые мнения [взгляды]
orthodox dinner — традиционный обед
orthodox greeting — традиционное приветствие
- (Orthodox) рел. православный

существительное

- ортодокс; человек, твёрдо придерживающийся общепринятого убеждения, учения, направления
- (Orthodox) рел. православный
- приверженец традиции, консерватор

Мои примеры

Словосочетания

an orthodox view of the world — общепринятое мировоззрение  
adherents of the Greek Orthodox church — приверженцы Греческой православной церкви  
orthodox construction — традиционное толкование  
orthodox opinions — общепринятые мнения  
eastern orthodox — православный  
entirely orthodox — вполне ортодоксальный; вполне законный  
orthodox jew — ортодоксальный еврей  
be severely orthodox — быть строго ортодоксальным  
orthodox explosives — обычные взрывчатые вещества  
orthodox gun — классическое орудие; обычное орудие  
orthodox machine — станок традиционного исполнения  
orthodox opinion — общепринятое мнение  

Примеры с переводом

He is a very orthodox Muslim.

Он очень приверженный мусульманин.

My grandmother is Russian Orthodox.

Моя бабушка принадлежит к русской православной церкви.

He took an orthodox approach to the problem.

Он подошёл к этой проблеме общепринятым способом.

Henry was fervently orthodox.

Генри был ярым ортодоксом.

I attend an Eastern Orthodox church.

Я хожу в восточную православную церковь.

He challenged the orthodox views on education.

Он бросил вызов традиционным взглядам на воспитание.

The answer was in the orthodox solemn vein.

Ответ был дан в традиционном торжественном стиле.

His mother was a Serb and he was baptized an Orthodox Christian.

Его мать была сербкой, и он получил православное крещение.

Orthodox economists believe that a recession is now inevitable.

Ортодоксальные экономисты считают, что спад неизбежен.

Примеры, ожидающие перевода

In Orthodox Europe, mass religion seems to have decayed less.

She believes in the benefits of both orthodox medicine and alternative medicine.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

orthodoxy  — православие, ортодоксальность
unorthodox  — неортодоксальный, оригинальный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo