Pell-mell

 > 22 000
y  *
амер.  |ˌpel ˈmel|  американское произношение слова pell-mell
брит.  |pelˈmel|  британское произношение слова pell-mell
Russian  English 
путаница, неразбериха, беспорядочно, вперемешку, беспорядочный

существительное

- путаница, неразбериха
- беспорядочно, вперемешку, как попало
- сломя голову
they rushed pell-mell down the stairs — сломя голову они бросились вниз по лестнице
- беспорядочный, путаный
pell-mell classification — беспорядочная классификация
pell-mell attack — воен. беспорядочное наступление

Мои примеры

Словосочетания

pell-mell conduit — постройка из наброски бетонных блоков  
pell-mell structure — беспорядочная структура  
pell-mell — очертя голову; беспорядочный; в беспорядке  
retire pell-mell — отступить в беспорядке; отступать в беспорядке  
retiring pell-mell — отступление в беспорядке; отступающий в беспорядке  

Примеры с переводом

The children ran pell-mell out of school.

Дети очертя голову выбежали из школы.

Примеры, ожидающие перевода

...a knavish bunch of urchins racing pell-mell through the marketplace...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo