Proud
1 599
прилагательное ↓
- надменный, высокомерный; заносчивый, спесивый; самодовольный
- испытывающий чувство удовлетворения, гордый
- вызывающий чувство гордости, удовлетворения
- похвальный, делающий честь
- горделивый, величавый; великолепный
- высокий; благородный
- преим. поэт. горячий, ретивый
- вздувшийся; поднявшийся (об уровне воды)
- распухший, набухший
наречие
Мои примеры
Словосочетания
He was proud of his improved grades. — Он гордился улучшившимися оценками.
proud of her tall stalwart son — горда своим высоким рослым сыном
proud boast — бахвальство
proud father — счастливый отец
proud heritage — наследие, которым гордятся
proud mien — гордый вид
proud / high stomach — высокомерие
a child proud of its first drawings — ребенок, гордый своими первыми рисунками
be proud of country — гордиться своей страной; гордиться своей родиной
be proud of achievements — гордиться достигнутым
proud below the navel — испытывающий эрекцию
you do me proud — вы мне оказываете много чести
Примеры с переводом
I was proud that I never gave in.
Я был горд тем, что я никогда не сдавался.
He's very proud of his daughter's achievements.
Он очень гордится успехами своей дочери.
She knows she's lost, but she is too proud to admit it.
Она знает, что проиграла, но она слишком гордая, чтобы признать это.
My father was a proud spirit.
Мой отец был гордым по духу.
Most children want their parents to feel proud of them.
Большинство детей хотят, чтобы их родители гордились ими.
He's too proud to beg.
Он слишком горд, чтобы кого-то умолять.
It was a proud moment when he was presented with a medal.
Это был счастливый день, когда его наградили медалью.
Примеры, ожидающие перевода
Some farmers were too proud to ask for government help. 
...a once proud name fallen into disrepute...
...a proud papa of newborn twins...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
