Russian English 
рельефный, выращенный, лепной, поставленный на дрожжах
прилагательное ↓
- поставленный на дрожжах, кислый (о тесте)
- рельефный, выпуклый
- рельефный, выпуклый
raised velvet — бархат с узором по ворсу 
- геол. намывнойraised beach — намывная полоса, намывная береговая терраса
Мои примеры
Словосочетания
children who were raised in a home where there was a strong ethnic consciousness — дети, которые выросли в семье с сильным этническим самосознанием
They carelessly raised the children's hopes without thinking of their possible disappointment. — Они беспечно вселяли в детей надежды, не думая об их возможном разочаровании.
raised check — поддельный чек
we raised our hands — мы подняли руки
raised printing — рельефный оттиск
seventh chord with raised fifth — доминантсептаккорд с повышенной квинтой
raised cockpit — приподнятая кабина экипажа; приподнятая кабина лётчика
raised-cosine spectrum — спектр, спадающий по закону приподнятого косинуса
raised cosine — приподнятый косинус
spectral raised-cosine pulse — импульс с огибающей спектра типа "приподнятый косинус"
a hue and cry was raised against the reform — реформа вызвала бурю протестов
hue and cry was raised against the reform — реформа вызвала бурю протестов
They carelessly raised the children's hopes without thinking of their possible disappointment. — Они беспечно вселяли в детей надежды, не думая об их возможном разочаровании.
raised check — поддельный чек
we raised our hands — мы подняли руки
raised printing — рельефный оттиск
seventh chord with raised fifth — доминантсептаккорд с повышенной квинтой
raised cockpit — приподнятая кабина экипажа; приподнятая кабина лётчика
raised-cosine spectrum — спектр, спадающий по закону приподнятого косинуса
raised cosine — приподнятый косинус
spectral raised-cosine pulse — импульс с огибающей спектра типа "приподнятый косинус"
a hue and cry was raised against the reform — реформа вызвала бурю протестов
hue and cry was raised against the reform — реформа вызвала бурю протестов
Примеры с переводом
They raised their hands.
Они подняли руки.
She raised her hand in greeting.
Она подняла руку в знак приветствия.
He's never raised his voice to me.
Он никогда не повышал на меня голос.
The city raised the tax rate.
Городские власти повысили ставки налога.
He was raised in an orphanage.
Он вырос в приюте для сирот. / Он воспитывался в детском доме.
They raised their hands in salute.
Они подняли руки в знак приветствия.
Many shops have raised their prices.
Многие магазины подняли цены на свою продукцию.
Примеры, ожидающие перевода
She was raised as an Episcopalian. 
He never raised his voice in anger.
Jackson raised his voice by a notch.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
