Мои примеры
Примеры с переводом
Interest rates rocketed up. 
Процентные ставки стремительно взлетели.
His role in the movie rocketed him to fame.
Его роль в этом фильме вознесла его к славе.
Sales rocketed from 1,000 units last week to 5,000 units this week.
Продажи взлетели с тысячи единиц на прошлой неделе до пяти тысяч единиц на этой.
Car sales rocketed from 180 to 2000 a year.
Показатели продаж автомобилей взлетели от 180 до 2000 в год.
Her novel rocketed to the top of the best-seller list.
Её роман мигом взлетел на вершину списка бестселлеров.
Their album rocketed up the charts.
Их альбом взлетел на вершину чартов.
The spacecraft rocketed into outer space.
Космический корабль взмыл в небо.
Beatty rocketed to stardom after his first film.
После первого же фильма Битти взлетел на вершину славы.
Larsson's shot rocketed into the back of the net.
После пушечного удара Ларссона мяч влетел в сетку ворот.
The stone rocketed into the glass, splintering it.
Камень попал в стекло и разбил его вдребезги.
Their new album rocketed to number one in the charts.
Их новый альбом взлетел на первое место чартов.
Примеры, ожидающие перевода
The train rocketed through the tunnel. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
