Sleazy

 13 980
y  *
амер.  |ˈsliːzɪ|  американское произношение слова sleazy
брит.  |ˈsliːzɪ|  британское произношение слова sleazy
Russian  English 
неряшливый, подлый, тонкий, непрочный, ничтожный
- тонкий, непрочный
- разг. неряшливый
sleazy appearance — жалкий /неприглядный/ вид
- подлый, низкий; ничтожный; низкопробный
sleazy political methods — грязные политические махинации
sleazy Sunday sheet — бульварная воскресная газетёнка

Мои примеры

Словосочетания

a dancer in a sleazy outfit — танцовщица в похабном наряде  
a sleazy lothario who is always on the make — грязный донжуан, который постоянно находится в поисках секса  
sleazy neighbourhood — захудалый район  
sleazy film — низкопробный фильм  
sleazy fabric — трикотажное полотно с наличием деформированных петель; редкая ткань  
look dissolute / vulgar / sleazy — приблатниться  

Примеры с переводом

A sleazy bar seemed to be an informal clubhouse for deviates.

Занюханный бар, похоже, был неофициальным клубом для всякого рода дегенератов.

He's a sleazy shamus who mostly finds evidence to use in divorce cases.

Это мерзкий сыщик, который в основном занимается поиском материалов для использования в делах о разводе.

Примеры, ожидающие перевода

...before gentrification the city's waterfront was known for sleazy dives that were frequented by hell-raising sailors and drunken doxies...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

adjective
срав. степ. (comparative): sleazier
прев. степ. (superlative): sleaziest
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo