Snail
7 804
амер. |sneɪl| 
брит. |sneɪl|
Russian English 
улитка, тихоход, спираль, копуша
существительное ↓
- зоол. улитка
- тихоход; копун; увалень
- тех. (плоская) спираль, улитка
- тихоход; копун; увалень
- тех. (плоская) спираль, улитка
at a snail's pace — ≅ черепашьим шагом, очень медленно 
глагол
- ползти как улитка, еле-еле переставлять ноги, идти черепашьим шагом
- копаться, возиться (с чем-л.); канителиться
- копаться, возиться (с чем-л.); канителиться
Мои примеры
Словосочетания
slack pace, slow pace, sluggish pace, snail's pace — медленный, черепаший шаг
snail shell — раковина улитки
snail drew in its horns — улитка спрятала рожки
snail-eating — питающийся улитками
edible snail — улитка виноградная; съедобная улитка
at a snail's gallop — черепашьим шагом
as slow as a snail — ползёт как черепаха
slow as a snail — идущий черепашьим шагом; медленный
sea snail — европейский липарис; лапарис
snail-paced — неповоротливый; медлительный
snail shell — раковина улитки
snail drew in its horns — улитка спрятала рожки
snail-eating — питающийся улитками
edible snail — улитка виноградная; съедобная улитка
at a snail's gallop — черепашьим шагом
as slow as a snail — ползёт как черепаха
slow as a snail — идущий черепашьим шагом; медленный
sea snail — европейский липарис; лапарис
snail-paced — неповоротливый; медлительный
Примеры с переводом
Things are changing, but at a snail's pace.
Всё меняется, но ужасно медленно. (досл. со скоростью улитки)
...go and tell the snails in the back to hurry up...
...иди и скажи этим копушам / увальням сзади чтобы поторапливались...
Примеры, ожидающие перевода
Traffic was moving at a snail's pace. 
We went snailing in the summer
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
