Strongly

He was strongly opposed to the government. 

Он был категорически против этой власти.

This practice should be strongly discouraged. 

Это крайне нежелательно.

They had strongly opposed different national characters. 

У них были резко противоположные национальные характеры.

Her evidence weighed strongly with the judge. 

Её показания сильно повлияли на решение судьи.

He ran the ball strongly 30ft. past the hole. 

Он ударил по мячу так, что тот на 30 футов перелетел через лунку.

We strongly condemn this attack against our allies. 

Мы решительно осуждаем это нападение на наших союзников.

The decision has been strongly criticized by teachers. 

Это решение подверглось резкой критике со стороны учителей.

She strongly rebuked the girl for playing with matches. 

Она устроила девочке хороший нагоняй за игру со спичками.

She dived down and swam out strongly against the current. 

Она нырнула и решительно поплыла против течения.

Mr Singh has strongly denied the allegations of sexual harassment. 

Мистер Сингх решительно опроверг обвинения в сексуальных домогательствах.

Many parents are strongly critical of the school. 

Многие родители сильно критикуют эту школу.

The wharf is built with piles and strongly waled. 

Причал построен на сваях и надёжно укреплён.

Mongolian syntax strongly resembles Korean syntax. 

Монгольский синтаксис сильно напоминает корейский.

Marx was strongly influenced by the historian Niebuhr. 

На Маркса сильно повлиял историк Нибур.

Robson strongly objected to the terms of the contract. 

Робсон категорически не соглашался с условиями контракта.

The organization is strongly oriented towards research. 

Организация в основном ориентируется на исследовательскую работу.

The war is strongly supported by the mass of the population. 

Война активно поддерживается основной массой населения.

Lack of prenatal care correlates strongly with premature birth. 

Отсутствие дородового ухода сильно коррелирует с преждевременными родами.

He strongly resembles his father in appearance and in temperament. 

Внешностью и темпераментом он сильно напоминает своего отца.

A ridge of high pressure is building up strongly over the Atlantic. 

Над Атлантикой формируется мощный антициклон.

The intermarriage of blood relations should be strongly discouraged. 

Брак между кровными родственниками ни в коем случае не следует поощрять.

Viewpoints such as these are strongly challenged by environmentalists. 

Экологи подвергают подобные точки зрения сильному сомнению.

He hinted strongly that he might be prepared to send troops in. 

Он решительно намекнул, что, возможно, готов вводить войска.