Switch over

y  *
амер.  |ˈswɪtʃ ˈəʊvər|  американское произношение слова switch over
брит.  |swɪtʃ ˈəʊvə|  британское произношение слова switch over
Russian  English 
переключаться, переходить на, переход
- переключать
petrol pumps have been switched over to show decimal values — бензопомпы были переключены на метрическую систему измерения
their aim is to switch the whole district over to natural gas — они ставят себе цель перевести весь район на природный газ
- переключаться, переходить
to switch over to another wavelength [to another station] — радио переключиться на другую волну [на другую станцию]
to switch over to electric and diesel traction — перейти на электровозную и тепловозную тягу
Peter switched over to teaching — Питер перешёл на преподавательскую работу

Мои примеры

Словосочетания

to switch over production to ecology-friendly technologies — переориентировать производство на использование экологически чистых технологий  
to switch over to another wavelength — радио переключиться на другую волну  
switch over to electric and diesel traction — перейти на электровозную и тепловозную тягу  
switch over — перемена полярности; меняться местами; перестраиваться  
switch over to another wavelength — переключиться на другую волну  
switch over time — время переключения  
switch over to a new product line — переход на выпуск новой продукции  
switch over to a market economy — перейти к рыночной экономике  

Примеры с переводом

Peter switched over to teaching

Питер перешёл на преподавательскую работу

Can we switch over? I'd like to sit in the sun, too.

Мы не можем поменяться местами? Мне бы тоже хотелось посидеть на солнышке.

The power machine will be switched over at midnight.

В полночь источник питания переключится.

Примеры, ожидающие перевода

Switch over to BBC 2.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo