Tough cookie
Словосочетания
Автоматический перевод (AI)
крепкий орешек
Перевод по словам
tough — жесткий, трудный, жестко, грубо, хулиган, бандит, выдерживать
cookie — печенье, домашнее печенье, булочка
cookie — печенье, домашнее печенье, булочка
Примеры
Don't worry about her—she's a tough cookie.
Не беспокойтесь за нее - она крепкий орешек.
That's too bad, tough cookies. *
Жаль, что так случилось, но ничего не поделаешь.
He's a tough cookie but I can handle him. *
Он крутой парень, но я знаю, как с ним справиться.
There was a tough cookie in here this morning who demanded to see the manager. *
Утром приходила одна боевая особа, которая желала видеть управляющего.
He was a very tough cookie indeed who could break a man's wrist without a quiver of distaste. *
Это был крутой парень, который мог, не моргнув глазом, сломать человеку руку.
Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.