Track down

y  *
амер.  |ˈtræk ˈdaʊn|
брит.  |træk dæʊn|
Russian  English 
выслеживать, выследить и поймать, исследовать до конца
- выследить (и поймать)
to track down a criminal — выследить преступника
- разыскивать
to track down the pictures of Modigliani — разыскивать картины Модильяни
- исследовать до конца
could you track that story down for me? — можете ли вы навести для меня справки об этом деле?

Мои примеры

Словосочетания

to run / track down a lead — найти решение  
to track down a fugitive — разыскивать беглеца  
track down a criminal — выследить преступника  
track down a fugitive — выследить беглеца  
track down an animal — загнать зверя  
track down — исследовать до конца; выследить и поймать; выслеживать  
to track down — выслеживать  

Примеры с переводом

We are doing everything possible to track down the killer.

Мы делаем всё возможное, чтобы выследить убийцу.

The police were able to track down his confederates once the thief started talking.

После того, как вор заговорил, полиции удалось выследить его товарищей.

Примеры, ожидающие перевода

...the police quickly mobilized to track down the diabolical serial killer...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo