Twins

^twin

✖

Убрать слово из словаря

амер. |ˈtwɪnz|

брит. |twɪnz|

- используется как present tense(he/she/it) для глагола to twin
- используется как мн.ч. для существительного twin

Russian English

близнецы, двойня, двойняшки, многоплодие

существительное

- близнецы; двойники; двойня

Мои примеры

Словосочетания

twins produced from a single egg — близнецы, развившиеся из одной яйцеклетки

identical twins; enzygotic twins — биол. однояйцевые близнецы

juxtaposition twins — смежные двойники

multiple twins — многократные двойники

plus-shaped twins — крестообразные двойники

similar twins — однояйцовая двойня

supplementary twins — дополнительные двойники

conjoined twins — соединённые близнецы; сросшиеся близнецы; сросшаяся двойня

growth twins — ростовые двойники; двойники роста

conjoined unequal twins — соединённые асимметричные близнецы

unlike twins — двуяйцовая двойня

Примеры с переводом

She's the mother of twins.

Она мать двойняшек.

For twins they are very unlike

Для близнецов они очень непохожи друг на друга

Sarah and her brother are twins.

Сара и её брат — близнецы.

Both twins were born healthy.

Оба близнеца родились здоровыми.

The twins were dressed alike.

Близнецы были одеты одинаково.

It's uncanny how much the twins resemble each other.

Просто невероятно, как сильно близнецы похожи друг на друга.

Grandmother dotes on the twins.

Бабушка без ума от близнецов.

People can't tell the twins apart.

Люди не могут различить этих близнецов.

The twins often borrow each other's clothes.

Близнецы часто заимствуют друг у друга одежду.

The only thing that differentiates the twins is the color of their eyes.

Единственное, что отличает близнецов, — это цвет их глаз.

The doctor delivered her of twins.

Врач принял двойню.

The twins went swimming after lunch.

После обеда близнецы пошли купаться.

Singletons are more common than twins.

Рождение одного ребёнка случается чаще, чем рождение близнецов.

A woman aged 50 has given birth to twins.

Женщина в возрасте 50 лет родила двойню.

At first glance the twins look identical.

На первый взгляд, близнецы одинаковы.

They style themselves 'the terrible twins'.

Они величают себя "ужасные близнецы".

Laura could hardly wait to see the twins again.

Лаура едва могла дождаться, чтобы снова увидеть близнецов.

Upstairs, one of the twins began to howl (=cry).

Наверху заревел (т.е. заплакал) один из близнецов.

Careful contrast of the twins shows some differences.

Тщательное сравнение близнецов показывает, что между ними есть некоторые различия.

The twins are so alike that it's easy to muddle them up.

Близнецы так похожи, что их легко перепутать.

The twins' parents took the view that surgery would be wrong.

Родители близнецов решили, что разделять их хирургически было бы неправильно.

Patsy was celebrating last night after giving birth to twins.

Вчера вечером Пэтси отмечала рождение близнецов.

The relative frequency of fraternal twins has halved since 1950.

С 1950 года относительная частота рождения разнояйцевых близнецов сократилась наполовину.

One of the boys has a freckle on his cheek. Otherwise, the twins are nearly identical.

У одного из мальчиков на щеке веснушки. Во всём остальном близнецы практически одинаковы.

ещё 17 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

My sister just had twins.

...a proud papa of newborn twins...

The twins are now eight months old.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Возможные однокоренные слова

twin — близнец, двойня, двойник, двойной, сдвоенный, парный, родить двойню, соединять
twiner — вьющееся растение, крутильная машина, мюль
twining — вьющийся, обвивающийся, скручивание

Дополнение / ошибка Добавить пример

В других словарях: Мультитран Webster FreeDictionary Forvo