Windshield

 8 753
y  *
амер.  |ˈwɪndʃiːld|  американское произношение слова windshield
брит.  |ˈwɪn(d)ʃiːld|  британское произношение слова windshield
Russian  English 
ветровое стекло, переднее стекло

существительное

- щит от ветра (у мотоцикла и т. п.)

Мои примеры

Словосочетания

the steady swish of the windshield wipers — мерное шуршание "дворников" на ветровом стекле  
windshield defroster — обогреватель ветрового стекла  
windshield heater — обогреватель ветрового стекла  
windshield wiper — стеклоочиститель  
windshield wiper/washer — стеклоочиститель-омыватель ветрового стекла  
automobile windshield — автомобильное ветровое стекло  
curved windshield — фасонное ветровое стекло; выпуклое ветровое стекло  
electric windshield washer system — электросистема омывателя ветрового стекла  
front windshield wiper control — ручка стеклоочистителя переднего ветрового стекла  
opened windshield — открытое ветровое стекло  
rear windshield wiper blade — щётка стеклоочистителя заднего стекла  

Примеры с переводом

Rain drummed against the windshield

Дождь барабанил о лобовое стекло.

The car had a damaged windshield.

У автомобиля было повреждено лобовое стекло.

The windshield misted over.

Ветровое стекло запотело.

The glass from the shattered windshield cut into her forehead.

Осколки разбитого лобового стекла врезались ей в лоб.

He watched as the windshield wipers swished back and forth.

Он смотрел, как "дворники" на стекле мотаются туда-сюда.

There was an accretion of ice on the car's windshield.

На лобовом стекле автомобиля образовался ледяной нарост.

She could see her face reflected in the car's windshield.

Она видела отражение своего лица в лобовом стекле автомобиля.

The driver squinted as the sun hit his windshield

Водитель прищурился, когда через лобовое стекло засветило солнце.

There will be freezing rain tonight, so we can expect to find a thick layer of ice overlying the car windshield in the morning.

Вечером будет дождь с образованием гололёда, так что утром на лобовом стекле автомобиля можно будет найти толстый слой льда.

Примеры, ожидающие перевода

He chipped away the ice from the car's windshield.

A big bug splattered against the windshield of the car.

It was so cold this morning I had to scrape the ice off my windshield.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): windshield
мн. ч.(plural): windshields
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo