Замертво - перевод с русского на английский

as a dead, in a dead faint

Основные варианты перевода слова «замертво» на английский

- in a dead faint  — замертво
упасть без чувств /замертво/ — to fall in a dead faint

Смотрите также

посадить на препятствие; рухнуть замертво; упасть навзничь — belly up

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- dead |ded|  — совершенно, точно, полностью
упасть замертво — to fall dead
замертво упасть на пол — to drop /to fall/ dead on the floor
замолчать, перестать шуметь; упасть замертво — drop dead

Примеры со словом «замертво»

В конце концов, они рухнули замертво на траву.
They finally collapsed in a heap on the grass.

Раздался выстрел; человек согнулся и упал замертво.
A shot was fired; the man crumpled up and fell dead.

Раздался выстрел, человек покачнулся и упал замертво.
A shot rang out, the man pitched forward and fell dead.

У него внезапно случился сердечный приступ, и он упал замертво.
He suddenly had a heart attack and dropped dead.