Засуха - перевод с русского на английский
drought, dry, drouth
Основные варианты перевода слова «засуха» на английский
- drought |draʊt| — засуха, сухость, сухость воздуха, жаждасильная засуха — severe drought
весенняя засуха — spring drought
небывалая засуха — record drought
умеренная засуха — moderate drought
почвенная засуха — soil drought
атмосферная засуха — air drought
периодическая засуха — periodic drought
относительная засуха — relative drought
катастрофическая засуха — catastrophic drought
засушливые условия; засуха — drought conditions
продолжающаяся засуха погубит урожай — the continuance of this drought will ruin the harvest
прошлогодняя засуха усугубила положение — last year's drought turned things worse
период относительной засухи; относительная засуха — partial drought
физическая сухость почв; физическая сухость; физическая засуха — physical drought
вымораживание почвенной влаги; зимнее высушивание; зимняя засуха — winter drought
метеор. четырнадцатидневный или более длительный период без дождей — absolute drought
Смотрите также
засуха - явление частое — draughts are frequent occurrence
зимнее высушивание; зимнее усыхание; зимняя засуха — winter drying
Примеры со словом «засуха»
Засуха вызвала неурожай.
The drought caused crop failure.
Засуха нанесла серьёзный ущерб посевам.
The drought caused serious damage to crops.
Деревню поразила опустошительная засуха.
The village has been hit by a devastating drought.
Засуха может обернуться катастрофой для дикой природы.
The drought could spell disaster for wildlife.
Засуха привела к экономическому краху местных фермеров.
The drought brought economic ruin to local farmers.
Засуха и лесные пожары продолжали досаждать этой области.
Drought and wildfires continue to plague the area.
Сильная засуха поставила под угрозу урожай на территории всей области.
The severe drought has endangered crops throughout the area.
Засуха была лишь одной из многих трудностей, которые обрушились на небольшую страну.
The drought was only one of many hardships to befall the small country.
Юг пострадал от сильной засухи.
The South was afflicted by a severe drought.
Эти растения, устойчивы к засухе.
These plants tolerate drought well.
Голод наступил в результате засухи.
Famine followed in the wake of the drought.
Во время засухи, многие в деревне голодали.
Many famished in the countryside during the drought.
