Осовременить

Старую систему следует осовременить.
The old system should be brought up-to-date.

Новые владельцы этого старого французского ресторана планируют осовременить меню и сделать это место не столь страшным, как было раньше.
The new owners of the old-line French restaurant plan to contemporize the menu and make the place seem less intimidating.