Пасха - перевод с русского на английский

Easter, passover, Easter day, Easter time

Основные варианты перевода слова «пасха» на английский

- passover |ˈpæsəʊvər|  — пасхальный агнец, пасха еврейская
новозаветная Пасха — passover of the new testament
ветхозаветная Пасха — passover of the old testament

Примеры со словом «пасха»

Еврейская Пасха /Песах/ заканчивается завтра на закате.
Passover ends tomorrow at sundown.

Фомино воскресенье, Антипасха (первое воскресенье после Пасхи; завершение пасхальной недели)
Low Sunday

Одной из наших давних городских традиций является охота за пасхальными яйцами за неделю до Пасхи.
One of our town's time-honored traditions is to have an Easter egg hunt the week before Easter.

Мы, наверное, уедем на Пасху.
We'll probably go away at Easter.

Между Рождеством и Пасхой есть государственные праздники?
Are there any public holidays between Christmas and Easter?

В дни празднования христианской и еврейской Пасхи рынки будут закрыты.
The markets will be closed in observance of Easter and Passover.

Археологи до сих пор точно не знают, как были возведены загадочные статуи на острове Пасхи.
Archaeologists are still not sure how the mysterious statues on Easter Island were upraised.

В прошлом году он обвинил в замедлении торговли суровую зиму, а затем не по сезону теплую Пасху.
In the past year, it has blamed a harsh winter and then an unseasonably warm Easter for slack trade.