Патрульный - перевод с русского на английский
patrol, patrolman, patroller
Основные варианты перевода слова «патрульный» на английский
- patrol |pəˈtrəʊl| — патрульный, сторожевой, дозорныйпатрульный полёт — patrol mission
патрульный самолёт — patrol aeroplane
лёгкий патрульный катер — light patrol boat
рейдовый патрульный катер — yard patrol craft
патрульный бомбардировщик — patrol bomber
мореходный патрульный катер — heavy weather patrol boat
патрульный сухопутный самолёт — patrol land
арктический патрульный ледокол — arctic patrol icebreaker
патрульный пограничный самолёт — border patrol aircraft
полицейский патрульный автомобиль — police patrol capture
сторожевой катер; патрульный катер — motor patrol craft
патрульный самолёт базовой авиации — maritime patrol
патрульный способ содержания дорог — patrol system of road maintenance
противолодочный патрульный самолёт — antisubmarine warfare patrol plane
патрульный самолёт береговой авиации — maritime patrol aircraft
патрульный самолёт дальнего действия — long-range patrol aircraft
патрульный самолёт средней дальности — medium-range patrol aircraft
патрульный вертолёт прибрежного действия — offshore patrol helicopter
патрульный самолёт дальней морской авиации — long-range maritime patrol
патрульный пожарный наряд; патрульная единица — patrol unit
речной сторожевой катер; речной патрульный катер — river patrol craft
патрульный экспериментальный сухопутный самолёт — patrol experimental land-based
усовершенствованный патрульный самолёт базовой авиации — advanced maritime patrol aircraft
сторожевой корабль; патрульный корабль; дозорный корабль — patrol ship
океанский сторожевой корабль; океанский патрульный корабль — ocean-going patrol vessel
быстроходный сторожевой катер; быстроходный патрульный катер — fast patrol craft
патрульный способ содержания дорог; обходный способ содержания — patrol maintenance
патрульный сейсмический разведывательно-сигнализационный датчик — patrol seismic intrusion detector
Смотрите также
патрульный автомобиль — scout capture
патрульный лесопожарной службы — prevention guard
патрульный полицейский автомобиль — z-car
патрульный самолёт большой дальности — long-line loiter
патрульный самолёт дальнего обнаружения — early-warning aircraft
эскадренный тральщик; патрульный тральщик — ocean minesweeper
дистанционно-патрульный способ лесосплава — distant-patrol floating method
похожий на полицейского; связанный с полицией; патрульный в форме — harness boll
патрульная полицейская автомашина; полицейский патрульный автомобиль — police cruiser
Примеры со словом «патрульный»
Патрульный автомобиль быстро приближался к нам.
The patrol car was rapidly closing on us.
Патрульный автомобиль следовал за BMW несколько миль, а затем потерял его.
The patrol car followed the BMW for a few miles and then lost it.
Зоркий водитель заметил патрульного, подстерегающего неосторожных лихачей.
The hawkeyed driver spotted the state trooper lying in wait for unwary speeders.
Патрульная машина время от времени заглядывает на эту улицу.
The prowl car takes a slant down the road now and then.
Полицейский схватил его за шиворот и втащил в патрульную машину.
The cop grabbed him by the scrag and pushed him along the squad car.
Подъехала патрульная машина, из которой выскочило несколько полицейских.
The police car zoomed up and a few cops got out.
Когда мы завернули за угол, то увидели женщину-полицейского в патрульной машине.
As we came around the corner we saw a mama bear sitting in a pigmobile.
Оказалось, что полицейский дремал в патрульной машине во время ночного дежурства.
The cop was found cooping in his police car during a night shift.
Полиция сейчас разъезжает в патрульных машинах, а не ходит крадучись по своему району.
Police now ride prowl cars instead of gumshoeing around the block.
