Пениться - перевод с русского на английский

foam, froth, cream, effervesce, scum, seethe, spume

Основные варианты перевода слова «пениться» на английский

- spume |spjuːm|  — пениться
пениться — spume out

Примеры со словом «пениться»

Река пенилась.
The river was foaming.

Кипящий суп пенился.
The boiling soup was frothing

Газировка в стакане пенилась.
The soda foamed in the glass.

Некоторые моющие средства слишком пенятся.
Some washing liquids foam too much.

Эта пена для бритья не очень хорошо пенится.
This shaving foam isn't very lathery.

Зелёная вода плескалась и пенилась на камнях.
The green water splashed and foamed over the rocks.

Когда ты сначала наливаешь этот напиток в стакан, он пенится.
The drink fizzes up when you first pour it.

Когда в первый раз открываешь бутылку пива, оно несколько секунд обильно пенится.
When you first open the bottle the beer will froth for a few seconds.