Прошествовать

она прошествовала в комнату — she sailed into the room
оркестр прошествовал по улице; оркестр шествовал по улице — the band swung down the street

Они прошествовали в столовую.
They processed into the dining room.

Ветераны прошествовали по улице.
The veterans paraded down the street.

Хор торжественно прошествовал мимо.
The choir walked solemnly past.

Протестующие прошествовали перед ратушей.
Protesters paraded in front of City Hall.

Дженни гордо прошествовала во главе процессии.
Jenny marched proudly at the head of the procession.

Команда и её болельщики прошествовали по улице.
The team and its fans paraded down the street.

Она величественно прошествовала через всю сцену.
She floated gracefully across the stage.

Участники митинга мирно прошествовали по столице.
The marchers paraded peacefully through the capital.

Он с важным видом прошествовал в сторону своего кабинета.
He took long important strides in the direction of his office.

Она оттолкнула его в сторону и прошествовала в кабинет начальника.
She pushed him aside and marched into the boss's office.

Выйдя из нанятого для них лимузина, пара в вечерних нарядах с величественным видом прошествовала на выпускной бал. бал
After stepping out of their hired limousine, the prom couple made a theatrical entrance in their evening clothes.