Ханжеский - перевод с русского на английский

sanctimonious, prudish, hypocritical, goody, pious, cant, churchy

Основные варианты перевода слова «ханжеский» на английский

- sanctimonious |ˌsæŋktɪˈməʊnɪəs|  — ханжеский, лицемерный
его ханжеский вид — his sanctimonious air

Смотрите также

сделанный из витражного стекла; ханжеский — stained-glass

Примеры со словом «ханжеский»

Её ханжеская позиция раздражает.
Her holier-than-thou attitude is galling.

Ненавижу это ханжеское отношение, которое иногда бывает у вегетарианцев.
I can't stand that holier-than-thou attitude that some vegetarians have.

По ханжеским стандартам девятнадцатого века, любое изображение обнажённой натуры считалось возмутительным.
By the prudish standards of the 19th century, any depiction of the nude was scandalous.