Храбро - перевод с русского на английский

bravely, gamely, gallantly

Основные варианты перевода слова «храбро» на английский

- bravely |ˈbreɪvlɪ|  — отважно, храбро
храбро сражаться — to struggle bravely / desperately
они храбро сражались за спасение своей родины — they fought bravely to save their country

Смотрите также

храбро встречать врага — to brave one's enemy
сражаться мужественно /храбро/ — to put up a good fight
храбро встречать врага [опасность, смерть] — to brave one's enemy [danger, death]
а) храбро встречать трудности /неприятности/; б) держать ответ, расплачиваться за свои действия — to face the music

Примеры со словом «храбро»

Она храбро улыбнулась.
She smiled bravely.

Она храбро попыталась улыбнуться.
She tried valiantly to smile.

Он не побоялся врага. / Он храбро сопротивлялся противнику.
He outbraved the enemy.

Она одарила нас смелой улыбкой. / Она храбро нам улыбнулась.
She gave us a brave smile.

...солдат, который храбро встретил огонь противника, чтобы спасти своего раненого товарища...
...a soldier who braved enemy fire to rescue her wounded comrade...

Эрмин не взяла сахар, но храбро потягивала тошнотворную микстуру, не в силах отказать в любезности.
Ermyn didn't take sugar, but she sipped the nauseous solution bravely, incapable of rebuffing a kindness.

"Клево!" - храбро сказала она.
"Groovy!" she said bravely.

"Как клево!" - храбро сказала она.
"Zap!" she said bravely.