Бритье

Варианты перевода

shaving — бритье, бритьё (процесс), сбривание

Существительное (герундий), которое обозначает процесс, действие или акт бритья. Часто используется для описания самого занятия или в составе словосочетаний, таких как ‘shaving cream’ (крем для бритья) или ‘shaving brush’ (помазок).

He cut himself during shaving. / Он порезался во время бритья.

Shaving is part of my daily routine. / Бритье — это часть моего ежедневного распорядка.

I prefer wet shaving to dry shaving. / Я предпочитаю влажное бритье сухому.

You need a good mirror for a comfortable shaving. / Для комфортного бритья нужно хорошее зеркало.

This travel kit includes shaving foam and a razor. / Этот дорожный набор включает пену для бритья и бритву.

shave — бритьё (результат), процедура бритья

Существительное, которое обычно обозначает один конкретный акт бритья или его результат. Часто используется в устойчивых выражениях, например, ‘to have a shave’ или ‘to get a shave’ (побриться).

I need to have a shave before the meeting. / Мне нужно побриться перед встречей.

This new razor gives a very close shave. / Эта новая бритва обеспечивает очень чистое бритьё.

He went to the barber for a shave and a haircut. / Он пошел к парикмахеру, чтобы побриться и подстричься.

After a good night's sleep and a shave, he felt like a new man. / Хорошо выспавшись и побрившись, он почувствовал себя новым человеком.

Сообщить об ошибке или дополнить